KALENDER
- Detta evenemang har redan ägt rum.
鄭波 Zheng Bo’s project: An Ecosexual Dance in Högsveden (2021) i Färgfabriken
2021/10/23kl.12:45 - 17:00

(english below)
ᐯäᒪKOᗰᗰEᑎ TIᒪᒪ IᑎᐯIGᑎIᑎG ᗩᐯ ᘔᕼEᑎG ᗷO’ᔕ ᑭᖇOᒍEKT:
ᗩᑎ EᑕOᔕE᙭ᑌᗩᒪ ᗪᗩᑎᑕE Iᑎ ᕼöGᔕᐯEᗪEᑎ
ᐯäᒪKOᗰᗰEᑎ TIᒪᒪ IᑎᐯIGᑎIᑎG ᗩᐯ ᘔᕼEᑎG ᗷO’ᔕ ᑭᖇOᒍEKT:
ᗩᑎ EᑕOᔕE᙭ᑌᗩᒪ ᗪᗩᑎᑕE Iᑎ ᕼöGᔕᐯEᗪEᑎ
Zheng Bo strävar efter att finna former för att kultivera ekosensitiva relationer mellan människor och växtrikets väsen. Med fem nordiska dansare söks rörelseformer för en sorts ekosexuell dans, där människa liksom tall betraktas som dansande kroppar. Detta är minst sagt en stor utmaning, då dansarna framstår som både små och unga i relation till tallarna som är uppemot 20 meter höga och mellan 60–300 år. Genom lekfullt undersökande i sätt att närma sig tallarna, för människorna sina huvuden mot trädens rötter, och blir med ens mer grundade, mer upprätta, som träden själva. I denna position förlitar de sig mindre på blicken, och i stället vägleds dem av lukt och beröring. Huvudståendets krävsamma övning av uppochnervänt uppåtsträvande och samspelet mellan fötter och ben, rötter och bark, skapar ett sensuellt växelspel mellan människans och trädens dofter och ytor. I en sådan omvänd logik uppstår en annan form av närhet med tallarnas vara och energi.
Denna animerade natursyn med erotiska undertoner finner vi redan i svenska konstnärskap med romantiska ingångar under 1800-talet, som i Ernst Josephsons Näcken (1882) och Prins Eugens Skogen (1892). Den dans Zheng Bo och dansarna har skapat, som vi nu tar del av genom filmat material, föreslår således inte en ny bildvärld, men låter oss förnimma en förnyad lekfull intimitet som är del av den planetära livfullheten, som har varit och är allestädes närvarande. Detta är en dans där människan inte övergår trädet, utan en dans formad som om den var en del av skogens ekologi, i sällskap med tallarna i Högsvedens naturskog i Dalarna.
Rickard & Rebecca / DACE
//
Welcome to the opening of Zheng Bo’s project:
An Ecosexual Dance in Högsveden.
An Ecosexual Dance in Högsveden.
Zheng Bo seeks to cultivate eco-sensitive relationships between humans and beings of the plant kingdom. Alongside five Nordic dancers movement is explored to find forms for a kind of eco-sexual dance, where humans like pine trees are considered as dancing bodies. It poses a great challenge even to imagine what such dance would look like, the dancers are perceived as small and young in relation to the pine trees, whom are taller than 20 meters and between 60 to 300 years old. Through playful explorations the human bodies approach the trees, bringing their heads towards the roots, becoming further grounded and taller, much like the trees themselves. In this position the dancers rely less on the gaze and are instead guided by smell and touch. The challenging headstands
demand an interplay by the upside-down aspiring bodies, between feet and roots, legs and bark, creating a sensual play between the scents and surfaces of the human bodies and the trees. In such an inverted logic another form of intimacy arises alongside the being and energy of the pines.
demand an interplay by the upside-down aspiring bodies, between feet and roots, legs and bark, creating a sensual play between the scents and surfaces of the human bodies and the trees. In such an inverted logic another form of intimacy arises alongside the being and energy of the pines.
The animated nature with erotic under tones are visible in the Swedish art of the 19th century, such as the nature-romantic approaches of Ernst Josephson in Näcken (1882) and Prince Eugen in Skogen (1892). Thus the dance of Zheng Bo and the dancers, which we are invited to take part of in the form of a video, does not offer a new visual imagery. However, it reveals a renewed intimacy and playfulness which is a part of the planetary vibrancy, which in turn always has and will be present. It is a dance where the human bodies are not overpowering the trees. It is rather a dance that’s shaped as if it was a part of the ecology of the forest, in companionship with the pine trees in Högsveden’s nature forest in Dalarna.
Rickard & Rebecca / DACE
Verklista Zheng Bo / Works
• An Ecosexual Dance in Högsveden, Video, färg och ljud, 19 min 41 sek, 2021, Zheng Bo
• Skogen, Olja på duk/Digital reproduktion med tillstånd av Göteborgs Konstmuseum, 1892/2021, Prins Eugen
• Näcken, Olja på duk/Digital reproduktion med tillstånd av Nationalmuseum, 1882/2017, Ernst Josephson
Konstnärlig arbetsgrupp / Artistic Team
Ekosensibilitet / Ecosensibility:
Zheng Bo
Ekosensibilitet / Ecosensibility:
Zheng Bo
Dansare / Dancers:
Andreas Haglund, Mikko Hyvönen, Ossi Niskala, Paolo de Venecia Gile, Adriano Wilfert Jensen
Andreas Haglund, Mikko Hyvönen, Ossi Niskala, Paolo de Venecia Gile, Adriano Wilfert Jensen
Filmfotograf / Cinematographer:
Adam Nilsson
Adam Nilsson
Curatorer och Producenter: Rickard Borgström (FI) och Rebecca Chentinell (SE), DACE – Dance Art Critical Ecology
I SAMARBETE MED / IN PARTNERSHIP WITH
Färgfabriken, Stockholms Konstnärliga Högskola – Institutionen för Dans, Kungl. Konsthögskolan – Performance i det utvidgade fältet.
Färgfabriken, Stockholms Konstnärliga Högskola – Institutionen för Dans, Kungl. Konsthögskolan – Performance i det utvidgade fältet.
MED STÖD AV / SUPPORT BY
Suomen Kulttuurirahasto, Statens kulturråd, Taiteen edistämiskeskus, IASPIS / Konstnärsnämnden – Internationella dansprogrammet, Nordisk Kulturfond, Frame Contemporary Art Finland, Nordisk Kulturkontakt.
Suomen Kulttuurirahasto, Statens kulturråd, Taiteen edistämiskeskus, IASPIS / Konstnärsnämnden – Internationella dansprogrammet, Nordisk Kulturfond, Frame Contemporary Art Finland, Nordisk Kulturkontakt.
Visa mindre









