Krönika: Fångad för fredens skull – Barbro Alving på Långholmen
Åsikter hornstull Publicerad 17:43, 29 maj 2025KRÖNIKA. Det var en måndag som jag gick runt i Hornstull och letade efter personer att intervjua till Dagens fråga för Bättre Stadsdel. Sedan promenerade jag bort till Långholmen där det fanns en byggnad som visade sig vara ett fängelse. Jag fick reda på att Bang hade suttit fängslad där. Jag undrade då vem Bang var. Jag tog reda på detta genom att fråga, läsa och lyssna.

Bang var en signatur för den kvinnliga journalisten, pacifisten och anti-atomvapen-aktivisten Barbro Alving som sattes i fängelse på Långholmen på grund av sin vägran till civilförsvarstjänst. Bang var en modig journalist. Hon ville ha fred och sa nej till vapen och krig.
Välkommen att prenumerera på Bättre stadsdel – här
Jag (Dilek Hakbilen) tyckte hennes liv lät spännande. Jag fastnade för att hon kämpade för fred och frihet, och att hon var en kvinna som vågade säga vad hon tyckte – precis som jag också vill göra som människa och journalist.
Jag intervjuade skådespelaren Anna Littorin som spelar i pjäsen Big Bang! inne i fängelset på Långholmen. I pjäsen spelar Anna, bland många andra roller, Bangs vän Elin Wägner. Skådespelaren Johanna Wilson spelar Barbro Alving. De båda har läst många böcker för att plocka fakta. Anna berättar att de har läst Bangs dagbok från Långholmen, tittat på filmer och klipp. Anna berättar att hela pjäsen börjar med att Bang kommer till fängelset där hon fick en egen cell. Anna tror att Bang mådde ganska dåligt och att skrivandet betydde jättemycket för henne.

–Jag har försökt skriva som om jag pratade med Bang med mina egna poetiska tankar. Jag tänker på hur hon kanske kände sig – rädd, stark, ledsen, men också hoppfull. Jag ville sätta ord på hennes känslor med ett mer stämningsfullt språk. Tillsammans visar texterna hur Bang hade det i fängelset, både på riktigt och hur jag tror att hon kände det inuti. Hon kämpade för fred, och även om hon satt inlåst, var hennes tankar och ord fria, förklarar Anna.
Nedan finns utdrag från Barbro Alvings dagbok som hon skrev när hon satt i fängelse på Långholmen 1956 varvat med mina egna tankar.

”Det började en vårljum januarikväll när jag ringde på Kronohäktets port på Långholmen. Jag trodde jag visste någotsånär vad som väntade denna tid på cell. I själva verket visste jag ingenting”, skriver Barbro Alving.
Du var nog spänd och nervös och tänkte på konsekvensen av din pacifism och på att det var olagligt och straffbart. En månad i fängelse. Tiden känns lång. Varje dag likadan. Mornarna är kalla och tysta, men genom fönstret ser du ljuset som påminner om friheten utanför. Du vaknar tidigt innan väckarklockorna och alla de vanliga ljuden.
”Och de här tysta ensamma timmarna efter 8 tar liksom knäcken på en, jag har snuddat vid det förut. Det är då som nervtankar och grårandiga ting kryper fram ur cellhörnen.”
Det är tidigt morgon när du känner för första gången vad friheten kan vara. Dörren öppnas långsamt. Du står där, på andra sidan, och ser världen framför dig. Den känns både skrämmande och full av nya möjligheter. Luften utanför smakar både som förlorad tid och som en chans att börja på nytt.
”Halv 8 i morse – lördag – for jag. De hängde som en vindruvsklase i fönstret allihop och ropade ajö, det gör vi alltid när någon muckar.”
Om jag hade suttit i den cellen skulle jag ha förlorat allt hopp om att komma ut. Efter att ha lämnat museet sa jag till mig själv: Jag är glad att få ynnesten att komma ut i friheten. Om jag vore Bang skulle jag göra vad lagen säger eftersom jag inte vill hamna i fängelse. Jag är inte lika modig som Bang! Är du?
Dilek Hakbilen

LÄS ÄVEN: Fruängen blir digitalt utomhusmuseum med kända kvinnor
LÄS ÄVEN: Krönika: Solberga fyller 80 år – så bildades stadsdelen
Tack för att du läser Bättre stadsdel. Du prenumererar väl? Då bygger du samtidigt Hägersten-Älvsjö-Skärholmens bästa nyhetsredaktion. Välkommen att prenumerera här. Tack!
Vill du skriva en debattartikel eller en insändare? Eller en krönika? Gör det. Mejla: redaktionen@battrestadsdel.se
Nyhetstips: redaktionen@battrestadsdel.se , 0709-449519
Läs mer:
Mest lästa just nu:
- Snart halveras priset på SL-biljetter – detta gäller nu
- Stockholms stad flyttar VM-visningarna från Kungsträdgården
- Här kan du fira midsommar 2026 – 8 platser
- Nya utbyggda Liljeholmens centrum på väg att godkännas – så har kritiken påverkat utformningen
- Norsk byggjätte köper Henriksberg: Ett ovanligt projekt






















Följare 19,5k