Nyinflyttade i Mälarhöjden: Så upplever Corinna och Philipp sitt nya liv
LYSSNA PÅ ARTIKELN mälarhöjden Publicerad 17:33, 27 augusti 2023I våras flyttade Philipp Lassernig och Corinna Bertling från München i södra Tyskland till Mälarhöjden. Hur är det att komma från Tyskland, som på många sätt är likt Sverige, till en stadsdel i Stockholm? Vilka likheter och skillnader har de upplevt som nyblivna Mälarhöjdsbor?
Corinna och Philipp har bara varit här i tre månader, men de har redan hunnit uppleva mycket. Väldigt mycket.
– Vi har paddlat kajak i Vinterviken och runt Långholmen, cyklat mountainbike i Nacka Naturreservatet, cyklat runt i Mälarhöjden och Huddinge, vandrat i Tyresta nationalpark och Bogesundslandet, tagit SL-färjan till Ekerö, åkt ut till skärgården, varit på olika utegym, provat vindsurfing, bokat en seglingskurs och försökt njuta av naturen och utelivet så mycket som möjligt! säger Corinne.
Philipp arbetar för det tyska lastbilsföretaget MAN. Eftersom både MAN och Scania ägs av Volkswagen sedan några år tillbaka erbjöd företaget Philipp att arbeta en period i Södertälje.
– Mitt kontrakt är på två år så vi stannar till våren 2025, säger Philipp.
Corinna har tidigare bott i både USA och Kina. Att flytta utomlands igen var något hon längtat efter länge. Att det blev just Sverige som blev nästa land att flytta till är Corinna glad för.
– Sverige har alltid haft en viss fascination för mig, och utan tvekan för många andra. Varje gång jag har pratat med människor som varit i Sverige beskrev de den vackra naturen, de vänliga och friluftsälskande människor och hur lätt allting går till digitalt – vilket fortfarande är en ögonöppnare, särskilt för tyskar som, till exempel, är vana vid att betala kontant eftersom många ställen fortfarande inte accepterar kort.
När Philipp fick möjligheten att arbeta hos Scania kom han och Corinna snabbt överens om att de skulle ge sig ut på sitt ”svenska äventyr“ genom att flytta till Stockholm. Efter några administrativa hinder kunde de flytta till Mälarhöjden i maj 2023, precis i början av sommaren.
Innan Corinna och Philipp kom till Sverige hade Corinna precis avslutat sin doktorsexamen vid LMU München School of Management. Under de senaste fem åren har hon arbetat på Institutet för ledarskap och organisation som forsknings- och undervisningsassistent. Hennes avhandling How to organize for innovation in the digital era fokuserar på hur fenomenet digital transformation förändrar innovationsstrukturer, beteenden och samarbetsmönster i organisationer.
– Jag brinner väldigt mycket för forskning men gillar också att lära ut olika ämnen inom ledarskap, innovation och lagarbete, coacha studenter, samarbeta med människor och leda olika typer av projekt. Nu söker jag spännande jobbmöjligheter i och runt Stockholm för att ta mina teoretiska och praktiska kunskaper till nästa nivå, helst i rollen som projektledare, kanske inom området digital transformation, säger Corinna.
Philipp arbetade som miljöingenjör för MAN i München. Han hjälpte även MANs produktionsanläggningar runt om i världen att spara både energi och CO2.
Philipp har tidigare besökt Sverige, då på grund av korta affärsresor. Men Sverige lämnade ändå ett positivt intryck på honom.
– Mitt första intryck var väldigt positivt och det är det fortfarande.

Philipp tycker att svenskar är väldigt trevliga och öppna, något som han och Corinna inte förväntade sig.
– Ärligt talat förväntade vi oss inte det eftersom det är en vanlig stereotyp att alla skandinaver tenderar att vara reserverade, säger Philipp.
Tack vare modern infrastruktur och enkla, digitala lösningar är det dagliga livet mycket lättare än i Tyskland, enligt de båda.
– Ett personnummer och en smartphone är i princip allt man behöver.
Corinna hade däremot aldrig besökt Sverige innan flytten.
– Det enda problemet för mig är att jag inte lär mig svenska tillräckligt snabbt, det blir frustrerande att försöka integreras fullt ut när man inte är så bekväm med språket ännu – men det är inte svenskarnas fel, alla är väldigt vänliga och extremt villiga att byta till engelska så fort de inser att jag inte riktigt kan kommunicera på svenska än.
Hur lär ni er svenska annars?
– Via Scania får vi lektioner i svenska två gånger i veckan, Scania är generösa och ger oss båda online en-mot-en lektioner med en språklärare samt individuella lektioner med fantastiska lärare två gånger i veckan. Det har varit väldigt roligt hittills och fantastiskt lärorikt.
Paret fick stöd från Scania att ordna bostad och de hjälpte till med allt det officiella man behöver göra till exempel få ett personnummer.
Philipp tycker att han kan se många likheter mellan Sverige och Tyskland. Men om man tittar närmare kan man märka en hel del små skillnader.
– Till exempel stänger många caféer i Stockholm klockan 16. vilket i princip är bästa tid att gå på café i Tyskland. Eller det faktum att i princip alla i Sverige får köra en stor motorbåt med obegränsad kraft. Men vi tyskar har vår Autobahn och ingen kan förklara varför vi får köra 300 km/t, säger Philipp.

Corinna och Philipp planerar att stanna i Sverige till åtminstone 2025.
– Eftersom det finns möjligheter att förlänga vår vistelse kanske kommer vi stanna kvar längre, säger Philipp.
Tack för att du läser Bättre stadsdel. Du prenumererar väl? Då bygger du samtidigt Hägersten-Älvsjös bästa nyhetsredaktion. Välkommen att prenumerera här. Tack!
Nyhetstips: redaktionen@battrestadsdel.se , 0709-449519
Läs mer:
Mest lästa just nu:




















Följare 19,5k