Far och son startar bokförlag i Västberga – om bluffjournalist på Der Spiegel
VÄSTBERGA Publicerad 16:01, 18 december 2023I december 2018 avslöjade frilansjournalisten Juan Moreno att den flerfaldigt prisade tyska journalisten Claas Relotius hade förfalskat flera av sina reportage i den tyska magasinet Der Spiegel. Nu ger det nystartade bokförlaget Pröckl & Pröckl Förlag AB ut en svensk version av Juan Morenos bok, ”Den ljugande reportern”.
LÄS ÄVEN: Ny glasskiosk öppnar i Vinterviken – därför dröjer premiären
Förlaget är baserat i Västberga där det drivs av Max Pröckl och hans pappa Eduard Pröckl. Översättningen av Juan Morenos bok är deras första lansering.
– Jag är himla glad att den verkar ha fått lite uppmärksamhet, både från er och från andra. Det är väldigt roligt, säger Max Pröckl.
Claas Relotius tog emot flera stora priser för sina gripande reportage, innan det avslöjades att stora delar av det han skrev var påhittat. Blott 32 år gammal tog han emot Deutscher Reporterpreis för fjärde gången på fem år, vilket är fler gånger än någon annan tidigare vunnit det.
– Det är viktigt att svenska journalister, och människor i Sverige över huvud taget, läser den här boken, säger Max Pröckl.
LÄS ÄVEN: Allt fler butikslokaler i Västertorp gapar tomma – så tänker fastighetsägaren
Juan Morenos bok är anledningen till att Max och Eduard Pröckl valde att starta förlaget. De båda är journalister i grunden och Max valde därför att köpa originalutgåvan till sin pappa i julklapp. När han själv skulle läsa den blev det dock lite knepigt.
– Jag är inte riktigt lika bra på tyska och när jag började googla så hittade jag ingen svensk eller engelsk version. Så jag ringde till det tyska förlaget som svarade att det inte finns någon sådan version, men att rättigheterna är billiga, säger han.
När Max berättade att han bara var en vanlig privatperson fick han till svar att han skulle återkomma den dagen han representerar ett förlag. Sagt och gjort.
– De förändrade villkoren för journalistiken har skapat en miljö där sådana som Relotius kan frodas och där osanning kan växa. Därför är det här en viktig bok, så då startade jag ett förlag.
Det var i samband med att Juan Moreno skulle göra ett arbete tillsammans med Claas Relotius som han började misstänka att något inte stod rätt till. När Moreno berättade om sina farhågor för ledningen på Der Spiegel så viftades det snabbt bort och han fick klart för sig att det var bäst att bara hålla tyst. I ”Den ljugande reportern” berättar han till slut hela historien om Claas Relotius uppgång och fall.
LÄS ÄVEN: En ny generation tar över – så ska anrika biblioteket i Örby räddas
Max Pröckl berättar att det finns idéer på nya titlar men att de först ska landa lite i debutlanseringen. Bland annat arrangerades ett releasemingel i Västberga den 10 december.
– Vi kör ganska äkta style om man får uttrycka sig så. Jag bor i hyresrätt här i Västberga och vi har en lokal hyresgästföreningslokal så vi körde där bara.
Han fortsätter:
– Det blev knökfullt. Det kom mer folk än vad vi ursprungligen hade trott skulle komma och bland annat dök Journalistförbundets ordförande upp. Det var många människor som ändå har en röst i det här, och det tyckte jag kändes väldigt bra. Den här diskussionen som boken lyfter är värd att föra.
Foto: Elinor Torp
Tack för att du läser Bättre stadsdel. Du prenumererar väl? Då bygger du samtidigt Hägersten-Älvsjös bästa nyhetsredaktion. Välkommen att prenumerera här. Tack!
Nyhetstips: redaktionen@battrestadsdel.se , 0709-449519
Mest lästa just nu:
Följare 19,5k